De opbouw van Genesis: toledot

Genesis is niet willekeurig geschreven. Er zit een mooie structuur in, gebouwd rond het woordje ‘toledot’. Elf keer komt dit woord in Genesis voor. Het betekent letterlijk ‘verwekking’, maar het wordt in de Herziene Statenvertaling vertaald met ‘wat voortkwam’ (Genesis 2:4) of ‘afstammelingen’ (Genesis 5:1, 6:9, 10:1, 11:10, 11:27, 25:12, 25:19, 36:1, 36:9, 37:2). Elke keer wordt ‘toledot’ gevolgd door de naam van een mens, behalve in Genesis 2:4, waar het over ‘scheppen’ gaat.

‘Toledot’ zorgt voor een schakeling tussen twee delen. Met elf keer ‘toledot’ wordt Genesis dus in twaalf delen gedeeld. Hieronder een overzicht. Links ziet u de twaalf delen die ontstaan. Rechts ziet u dat telkens drie delen samengenomen kunnen worden, waardoor de reeks Adam-Noach-Abraham-Jakob ontstaat.

Toledot in Genesis

(uit: Inleiding op de boeken van het Oude Testament)

Advertenties

Geef een reactie

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit / Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit / Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit / Bijwerken )

Google+ photo

Je reageert onder je Google+ account. Log uit / Bijwerken )

Verbinden met %s